Le vocabulaire de la création artistique dans les signatures épigraphiques du Moyen Âge central

Les auteurs du Moyen Âge ont abordé le problème de la création surtout d’un point de vue théologique. Au sein de ces spéculations savantes, on rencontre parfois des références, essentiellement allégoriques, à la pratique artistique. Cette dernière y est cependant envisagée d’une manière purement abstraite, qui ne permet pas de comprendre comment les acteurs de la création d’art concevaient leur propre activité. Cette problématique peut pourtant être abordée grâce aux signatures épigraphiques, qui constituent la source qui nous rapproche le plus des créateurs eux-mêmes. L’article s’attache donc à explorer les moyens verbaux par lesquels les artistes expriment leur activité créatrice et présente un dossier d’inscriptions révélant les (im)possibles passerelles entre création artistique humaine et Création divine au XIIe siècle