Les hymnes égyptiens snd-n d’exhortation à la crainte divine : pour une approche générique et architecturale

L’objet de ce projet de recherche post-doctorale est l’étude d’un groupe de
textes bien spécifique : les hymnes égyptiens d’exhortation à la crainte
divine, appelés également par les égyptologues « hymnes snd-n », du fait
de l’emploi récurrent de l’impératif snd : « craignez ». Il s’agit d’un corpus
bien délimité au sein de la très vaste production hymnique de la religion
égyptienne. Outre de son thème central commun, ce corpus tire également
son unité du fait que les textes qui le composent ont tous été gravés en
écriture hiéroglyphique, dans les temples égyptiens, durant la période
gréco-romaine (IIIe s. av. n.è. – IIe s. n.è.). Ces hymnes sont en outre
presque tous gravés sur les montants extérieurs de la porte principale des
temples. Tous ces éléments rendent pertinente une étude du corpus
adoptant une double approche : générique et architecturale. Il s’agit ainsi
d’une part, d’envisager les hymnes-snd-n comme genre textuel à part
entière, genre susceptible de fournir un cadre à la production de nouveaux
textes. D’autre part, compte tenu de l’adéquation apparente entre le
contenu des hymnes et leur lieu de gravure, une étude dépassant les
frontières de ces textes et les abordant comme nouvelle composante de la
décoration des portes du temple égyptien à l’époque gréco-romaine paraît
indispensable à leur compréhension générale.
Ce projet donnera ainsi lieu à la première publication intégrale des hymnessnd-
n égyptiens en en fournissant à la fois une copie hiéroglyphique révisée
à la lumière des monuments originaux, une édition philologique et une
étude de synthèse. Cette dernière comprendra notamment une mise en
perspective approfondie des textes égyptiens avec d’autres textes antiques
de l’aire culturelle chamito-sémitique développant le même thème afin de
mieux en faire apparaître la spécificité.