Projets par an
Profil personnel
Présentation
Après des mandats d'aspirante du F.R.S.-FNRS (2011-2015) et de chargée de recherches du F.R.S.-FNRS (2015-2017) à l'Université de Liège, Valérie Leyh est depuis 2017 chargée de cours en littérature germanophone à l'Université de Namur. Elle est aussi coordinatrice Erasmus pour la Faculté de Philosophie et Lettres. Ses recherches portent sur la littérature du XVIIIe au XXe siècle, avec un intérêt particulier pour la poétique des rumeurs, les réseaux littéraires et la matérialité de la littérature.
Diplômes
2015 - Doctorat en Langues et lettres, Université de Liège
2010 - Agrégation de l'enseignement secondaire supérieur (dans la cadre du Master à finalité didactique), Université de Liège
2010 - Master en Langues et littératures modernes (allemand - italien), Université de Liège
Domaines de compétence
- Littérature du réalisme allemand et du modernisme autrichien
-
Littérature et culture du XVIIIe siècle
-
Narratologie, poétique des rumeurs
-
Réseaux littéraires, écritures épistolaires et autobiographiques
-
Transferts culturels (en particulier franco-allemands)
Charges externes
- Co-directrice au sein du comité de ModerNum, groupe de contact FNRS, réseau des modernistes francophones de Belgique -https://modernum.hypotheses.org/
- Membre du comité de rédaction de la revue Interférences littéraires - http://www.interferenceslitteraires.be/
- Membre du comité de la Theodor-Storm-Gesellschaft à Husum - http://www.storm-gesellschaft.de/
- Membre du Belgischer Germanisten- und Deutschlehrerverband (BGDV) - http://bgdv.be/
- Membre de la Deutsche Gesellschaft für die Erforschung des 18. Jahrhunderts - http://dgej.hab.de
- Membre de la Lessing-Akademie - http://www.lessing-akademie.de
Expertise relative aux objectifs de développement durable des Nations Unies
En 2015, les États membres des Nations Unies ont convenu de 17 objectifs de développement durable (Sustainable Development Goals, SDG) pour éradiquer la pauvreté, protéger la planète et assurer la prospérité de tous. Le travail de cette personne contribue à la poursuite du/des SDG suivant(s) :
Qualification académique
Docteur en Langue et Littérature, Geräusch, Gerücht, Gerede. Formen und Funktionen der Fama in Erzähltexten Theodor Storms und Arthur Schnitzlers, Université de Liège
Date d'octroi: 12 févr. 2015
Réseau
-
Christophe Plantin, un homme de caractère(s)
Assenmaker, P. & Leyh, V.
1/02/20 → 30/06/23
Projet: Recherche
-
Moralische Erzählungen im späten 18. Jahrhundert / Fictions morales à la fin du XVIIIe siècle
Leyh, V., Craïs, A. & Fourgnaud, M.
1/03/19 → 31/05/22
Projet: Recherche
Résultat de recherche
-
Briefe und poetische Episteln als Instapoetry der Aufklärungszeit? Elisa von der Reckes Briefwechsel mit Johann Wilhelm Ludwig Gleim und dem Halberstädter Freundeskreis
Leyh, V., 2023, (Accepté/sous presse) Soziales Medium Brief: Sharen, Liken, Retweeten im 18. und 19. Jahrhundert. Neue Perspektiven auf die Briefkultur. Bernauer, M. & u.a. (eds.). Darmstadt, 15 p.Résultats de recherche: Contribution dans un livre/un catalogue/un rapport/dans les actes d'une conférence › Chapitre (revu par des pairs) › Revue par des pairs
-
Weißes "Lieder für Kinder" und Hieronymus van Alphens "Kleine gedigten voor kinderen": Von der Rezeption in den Niederlanden zu den Re-Transformationen ins Deutsche
Dietz, F. & Leyh, V., 2023, (Accepté/sous presse) Sammelband zu Christian Felix Weiße. Schmideler, S., Zille, T. & Genton, F. (eds.). Metzler Ed. 25 p.Résultats de recherche: Contribution dans un livre/un catalogue/un rapport/dans les actes d'une conférence › Chapitre (revu par des pairs) › Revue par des pairs
-
Avant-propos
Craïs, A., Fourgnaud, M. & Leyh, V., 2022, Fictions morales à la fin du XVIIIe siècle: traduction, diffusion, réception à l'échelle européenne. Fourgnaud, M., Craïs, A. & Leyh, V. (eds.). Universite de Provence (Aix-Marseille I), p. 9-24 (Cahiers d'études germaniques).Résultats de recherche: Contribution dans un livre/un catalogue/un rapport/dans les actes d'une conférence › Chapitre (revu par des pairs) › Revue par des pairs
-
Die Familie von Medem: Zur Verbindung von Bildung, Literatur und Politik in Kurland
Leyh, V., 2022, Thématique : Baltische Bildungsgeschichten. Eickmeyer, J., Eidukeviciene, R., Johanning-Radziene, A. & Pasewalck, S. (eds.). p. 321-334 (Schriften des Bundesinstituts für Kultur und Geschichte der Deutschen im östlichen Europa ).Résultats de recherche: Contribution dans un livre/un catalogue/un rapport/dans les actes d'une conférence › Article dans les actes d'une conférence/un colloque
-
Die moralische Erzählung als populäres und wandelfähiges Genre: Joséphine de Monbarts "Mélanges de littérature" (1779)
Leyh, V., 2022, Fictions morales à la fin du XVIIIe siècle: traduction, diffusion, réception à l'échelle européenne. Fourgnaud, M., Craïs, A. & Leyh, V. (eds.). Universite de Provence (Aix-Marseille I), p. 121-136 (Cahiers d'études germaniques).Résultats de recherche: Contribution dans un livre/un catalogue/un rapport/dans les actes d'une conférence › Chapitre (revu par des pairs) › Revue par des pairs
Activités
-
Colloque "Anthologische Nationalpoesie. Der Beitrag von Lyrikanthologien zur Herausbildung von Nationalliteraturen in der Frühen Neuzeit". Titre de la communication: "Nationalpoesie durch Übersetzung. Michael Hubers Anthologie „Choix de poésies allemandes“ (1766) und ihre Rolle im deutsch-französischen Literaturtransfer"
Valerie Leyh (Orateur)
24 nov. 2022Activité: Participation ou organisation d'un événement › Participation à un Colloque, une journée d'étude
-
Colloque "Unoriginelle Literatur um 1800. Nachahmung nach der Nachahmungspoetik". Titre de la communication: Eine „Zwittergattung“, die „von den Franzosen“ kommt? Formen der Nachahmung in moralischen Erzählungen Friedrich Wilhelm Basilius von Ramdohrs
Valerie Leyh (Orateur)
13 mai 2022Activité: Participation ou organisation d'un événement › Participation à un Colloque, une journée d'étude
-
Colloque: "Schreibarten im Umbruch. Stildiskurse im 18. Jahrhundert". Titre de la communication: "Goût, manière und esprit. Jean-François Marmontels Ansichten zum Stil und ihre Rezeption im deutschsprachigen Raum"
Valerie Leyh (Orateur)
8 oct. 2021Activité: Participation ou organisation d'un événement › Participation à un Colloque, une journée d'étude
-
Exposition "Christophe Plantin. Un homme de caractère(s) (1520-1589)", organisée à la Bibliothèque Universitaire Moretus Plantin (Namur), du 20/09/2021 au 17/12/2021
Pierre Assenmaker (Organisateur) & Valerie Leyh (Organisateur)
20 sept. 2021 → 17 déc. 2021Activité: Participation ou organisation d'un événement › Festival/Exposition
-
Colloque „Soziales Medium Brief. Sharen, Liken, Retweeten im 18. und 19. Jahrhundert. Neue Perspektiven auf die Briefkultur“. Communication: Instapoetry der Aufklärungszeit? Elisa von der Reckes Briefwechsel mit dem Halberstädter Freundeskreis
Valerie Leyh (Orateur)
24 juin 2021Activité: Participation ou organisation d'un événement › Participation à un Colloque, une journée d'étude
Presse/médias
-
Interview pour l'émission "Regards croisés" (SAT, UNamur), dans le cadre de l'exposition "Christophe Plantin. Un homme de caractère(s) (1520-1589)"
Pierre Assenmaker & Valerie Leyh
2/09/20
1 Contribution média
Presse/Médias: Commentaire d'expert
-
Un jour dans l'histoire (RTBF, La Première)
12/05/16
1 Contribution média
Presse/Médias: Commentaire d'expert