Projets par an
Profil personnel
Diplômes
Doctorat en langues et lettres (UNamur - 2013)
Licence en langues et littératures françaises et romanes (UCL - 2007)
Agrégation en langues et littératures françaises et romanes (UCL - 2007)
Candidatures en langues et littératures françaises et romanes (FUNDP - 2005)
Second prix de conservatoire en art dramatique (Conservatoire Royal de Bruxelles - 2003)
Présentation
2007 - 2013: assistante au département de langues et littératures françaises et romanes (doctorat et encadrement pédagogique)
2013 - 2014: maître de conférence au sein du même département
2014 - 2017: collaboratrice de recherche au laboratoire de LSFB (LSFB Lab)
Depuis septembre 2017: professeure au département de Langues et Littératures françaises et romanes
Domaines de compétence
Grammaire française
Pratiques du français écrit et oral
Méthodologie des études littéraires
Linguistique française
Linguistique générale
Analyse du discours et multimodalité du discours
Linguistique de la langue des signes de Belgique francophone (LSFB)
Traitement de corpus (LSFB) (annotations, gestion de bases de données)
Prix/Distinctions
Bourse de recherche de l'Université du Québec à Montréal
Qualification académique
Docteur ès lettres, Le temps en langue des signes
1 sept. 2007 → 13 nov. 2013
Date d'octroi: 13 nov. 2013
Empreinte digitale
- 1 Profils similaires
Collaborations et principaux domaines de recherche des cinq dernières années
-
-
Formation continuée "Langue des signes" - Groupe de réflexion sur la langue des signes de Belgique francophone (LSFB) en relation avec l'enseignement en langue des signes (Ecole et Surdité, Namur)
Meurant, L. (Responsable du Projet), Sinte, A. (Co-investigateur), NOTARRIGO, I. (Chercheur), PALIGOT, A. (Chercheur), Gabarró-López, S. (Chercheur), SANCHEZ, S. (Rôle de support), RAES, G. (Rôle de support), DE CLERCK, C. (Rôle de support), Ghesquière, M. (Responsable du Projet), Sonnemans, B. (Responsable du Projet) & GHESQUIERE, M. (Responsable du Projet)
1/09/04 → …
Projet: Recherche
-
Vers une (re)définition de l'éloquence. Représentations et pratiques à l'université
Sinte, A. (Responsable du Projet)
Projet: Axe de recherche
-
Communication et accessibilité en langue des signes
Sinte, A. (Responsable du Projet)
1/01/15 → 31/12/16
Projet: Recherche
-
Conception d'une formation complémentaire, spécialisant les enseignants qui se destinent à travailler dans un cursus bilingue (langue des signes - français) pour enfants sourds (2e phase)
Meurant, L. (Chercheur), Sinte, A. (Chercheur) & ZEGERS DE BEYL, M. (Chercheur)
2/04/10 → 28/02/11
Projet: Recherche
Fichier
Résultat de recherche
-
A multimodal approach to reformulation Contrastive study of French and French Belgian Sign Language through the productions of speakers, signers and interpreters
Meurant, L., Sinte, A. & GABARRO-LOPEZ, S., 23 août 2022, Dans: Languages in Contrast : International Journal of Contrastive Linguistics. 22, 2, p. 322-360 39 p.Résultats de recherche: Contribution à un journal/une revue › Article › Revue par des pairs
Accès ouvertFile60 Téléchargements (Pure) -
Les reformulations multimodales: voix, gestes et supports visuels
Sinte, A., 2018, Actes du XXVII congrès de l'AFUE: La recherche en études françaises : un éventail de possibilités . 14 p.Résultats de recherche: Contribution dans un livre/un catalogue/un rapport/dans les actes d'une conférence › Article dans les actes d'une conférence/un colloque
Accès ouvertFile58 Téléchargements (Pure) -
Répéter, redire, reformuler : analyse plurisémiotique de conférences TEDx
Sinte, A., 2018, SHS Web of Conferences: 6e Congrès Mondial de Linguistique Française . Vol 46. 17 p.Résultats de recherche: Contribution dans un livre/un catalogue/un rapport/dans les actes d'une conférence › Article dans les actes d'une conférence/un colloque
Accès ouvertFile176 Téléchargements (Pure) -
Sign language and aging: The French Belgian Sign Language Corpus Data
Meurant, L., Sinte, A. & Bernagou, É., 6 mars 2017, (Non publié).Résultats de recherche: Contribution à un événement scientifique (non publié) › Autre › Revue par des pairs
File44 Téléchargements (Pure) -
La reformulation en langue des signes de belgique francophone (LSFB): Analyse dans un corpus de trois types de discours : Narration, explication et conversation
Meurant, L. & Sinte, A., 1 mars 2016, Dans: L'information grammaticale. 149, p. 32-44 13 p.Résultats de recherche: Contribution à un journal/une revue › Article › Revue par des pairs
Accès ouvertFile56 Téléchargements (Pure)
Ensembles de données
-
Lex-LSFB
Meurant, L. (Créateur), Bernagou, É. (Créateur), Sanchez, S. (Contributeur), De Clerck, C. (Contributeur), Raes, G. (Contributeur), Fonze, S. (Contributeur), Notarrigo, I. (Contributeur), Gabarro-Lopez, S. (Contributeur), Paligot, A. (Contributeur) & Sinte, A. (Superviseur), University of Namur, 2015
Ensemble de données
-
LSFB Annotations - Phase 1
Meurant, L. (Créateur), Bernagou, É. (Créateur), Fonze, S. (Contributeur), Sanchez, S. (Contributeur), Raes, G. (Contributeur), De Clerck, C. (Contributeur) & Sinte, A. (Superviseur), University of Namur, 2015
Ensemble de données
Activités
-
Cycle de conférences 2019 NaLTT: Mines de paroles. Duo-conférence. Pourquoi tant d'Italiens en Belgique? Un court panorama historique (Anne Morelli, ULB)Flamano ou kapotte Vlaams? Le patrimoine (méta-)linguistique des mineurs italiens en Flandre (Stefania Marzo, KU Leuven)
Morelli, A. (Conférencier invité), Marzo, S. (Conférencier invité), Darquennes, J. (Organisateur), Mettewie, L. (Organisateur), Constantinidis, A. (Organisateur), Gonne, M. (Membre du Comité Scientifique), Sinte, A. (Membre du Comité Scientifique), Saint-Amand, D. (Membre du Comité Scientifique), Van Mensel, L. (Organisateur) & Vrydaghs, D. (Membre du Comité Scientifique)
2 déc. 2019Activité: Participation ou organisation d'un événement › Participation à une conférence, un congrès
-
Variété de genres et invariants de reformulation en langue vocale et en langue signée
Meurant, L. (Orateur) & Sinte, A. (Orateur)
18 juin 2019Activité: Discours ou présentation › Présentation orale
-
Cycle de conférences 2019 Naltt: (Non-)communication lors de consultations multilingues aux urgences.
Van Mensel, L. (Organisateur), Cox, A. (Conférencier invité), Givron, H. (Orateur invité), Collonval, S. (Orateur invité), Darquennes, J. (Membre du Comité Scientifique), Gonne, M. (Membre du Comité Scientifique), Meurant, L. (Membre du Comité Scientifique), Sinte, A. (Membre du Comité Scientifique) & Vrydaghs, D. (Membre du Comité Scientifique)
29 avr. 2019Activité: Participation ou organisation d'un événement › Participation à une conférence, un congrès
-
Lettres et Big Data. Le réseau dans tous ses états. Double conférence de l'Institut NaLTT par Diana Roig Sanz (UOC) et Erika Thomalla (HU Berlin)
Gonne, M. (Organisateur), Leyh, V. (Organisateur), Roig Sanz, D. (Conférencier invité), Thomalla, E. (Conférencier invité), François, J. (Orateur invité), Darquennes, J. (Membre du Comité Scientifique), Sinte, A. (Membre du Comité Scientifique), Van Mensel, L. (Membre du Comité Scientifique) & Vrydaghs, D. (Membre du Comité Scientifique)
14 mars 2019Activité: Participation ou organisation d'un événement › Participation à une conférence, un congrès
-
Rhétorique des discours politiques par Christ'l De Landtsheer et François Provenzano. Cycle de conférences NaLTT 2018 (4/4)
Vrydaghs, D. (Organisateur), Mettewie, L. (Organisateur), Provenzano, F. (Orateur invité), De Landtsheer, C. (Orateur invité), Gonne, M. (Membre du Comité Scientifique), Sinte, A. (Membre du Comité Scientifique), Van Mensel, L. (Membre du Comité Scientifique) & Darquennes, J. (Membre du Comité Scientifique)
22 nov. 2018Activité: Participation ou organisation d'un événement › Participation à une conférence, un congrès
Thèse
-
Valeurs aspectuelles et temporelles en langue des signe de Belgique Francophone (LSFB): Marqueurs spécifiques et variations en discours
Sinte, A. (Auteur)Giot, J. (Promoteur), Meurant, L. (Jury), Palumbo, G. (Président), Parisot, A.-M. (Jury), Sallandre, M.-A. (Jury) & Vermeerbergen, M. (Jury), 13 nov. 2013Student thesis: Doc types › Docteur en Langues, lettres et traductologie