Organisation d'une journée d'étude internationale (à l'UNamur) : "Étudier et enseigner la littérature latine à l’université : regards croisés de philologues allemands, français et belges"

Description

Journée d'étude organisée, dans le cadre de l'Année allemande 2014, par le Département de Langues et littératures classiques de l'UNamur, en collaboration avec la Société des Études classiques. L’université allemande du XIXe siècle est pour ainsi dire le berceau de la philologie classique moderne, qui lui doit l’essentiel de ses méthodes ainsi qu’un grand nombre d’instruments de travail fondamentaux. L’année allemande 2014 organisée à l’Université de Namur offre au Département de Langues et littératures classiques de cette institution un cadre privilégié pour mener une réflexion sur les traditions philologiques cultivées en Allemagne, en Belgique et en France. Le choix du sujet soumis à l’examen – l’étude et l’enseignement de la littérature latine – s’est naturellement imposé en raison de la collaboration que le Département entretient de longue date avec Michael von Albrecht, professeur émérite à l’université de Heidelberg et auteur notamment d’une monumentale Geschichte der römischen Literatur (Munich, 19942), dont la traduction française, réalisée par les organisateurs de la journée d’étude, est en cours de publication. Pour célébrer comme il se doit l’événement scientifique et éditorial que constitue la parution en français de cette somme, la journée d’étude s’ouvrira sur une série de conférences qui offriront un aperçu des recherches récentes dans les domaines de la littérature latine classique (poésie et prose) et du néo-latin. Une table ronde, animée par Pierre Assenmaker (UNamur), réunira ensuite quatre professeurs de littérature latine d’Allemagne et de France. Les intervenants seront d’abord appelés à présenter leur expérience de la recherche et de l’enseignement des lettres latines dans leur université et dans leur pays. Suivra un échange de vues qui couvrira les divers aspects de la discipline, de ses fondements théoriques jusqu’à leur mise en œuvre la plus concrète. Cette discussion visera à mettre en lumière tant les points de contact que les distances entre les traditions philologiques cultivées dans les universités allemandes, françaises et belges francophones. Plus largement, il s’agira de réfléchir sur la place actuelle du latin et de la littérature latine dans la formation universitaire, en abordant la question non pas dans la perspective nationale généralement adoptée, mais à une échelle internationale. En ce sens, nous espérons que ces entretiens permettront une réflexion active sur le rôle que peut – doit ? – jouer aujourd’hui la culture classique dans la formation des intellectuels européens.

Période	12 déc. 2014
Type d'événement	Comité scientifique
Lieu	Namur, Belgique