Création d’un outil d’aide à l’apprentissage du français par la lecture pour les élèves sourds et malentendants

  • Innocent YE
  • Babacar SOW

Student thesis: Master typesMaster in Computer Science Professional focus in Data Science

Abstract

L’illettrisme au sein de la communauté sourde de la Belgique francophone est un problème sociétal majeur. En effet, les personnes ne sachant pas lire ont du mal à être autonome et à prendre part à la vie active de la société. Remplir une déclaration d’impôt, faire des courses en ligne, autant d’activités pouvant de devenir de véritables casse-têtes pour les personnes malentendantes ne sachant pas lire. C’est dans le but de faciliter l’apprentissage du français par la lecture que nous avons, en collaboration avec l’asbl Ecole & Surdité, développé un outil de traduction automatique intégré sur dans les navigateurs web. Le but est donc d’offrir une meilleure autonomie des personnes sourdes lors de la lecture du français sur internet et de faciliter leur inclusion dans la société.
Date of Award19 Jun 2023
Original languageFrench
Awarding Institution
  • University of Namur
SupervisorAnthony Cleve (Supervisor), Loup Meurice (Supervisor) & Laurence Meurant (Co-Supervisor)

Cite this

'