Activities

Activities per year 1998 2018

• 50 Participation in conference
• 11 Participation in workshop, seminar, course
• 5 Editorial activity
• 2 Participation to a Symposium, a study Day
• 7 More
  • 2 Jury
  • 2 Oral presentation
  • 1 Festival/Exhibition
  • 1 Involvement in school activities
  • 1 Public lecture/Debate

Activities per year

Search results

• La traduction in(ter)disciplinée par Reine Meylaerts et Myriam Suchet. Cycle de conférences NaLTT 2018 (3/4)

  Maud Gonne (Organiser), Reine Meylaerts (Invited Speaker), Myriam Suchet (Invited Speaker), Dirk Delabastita (Invited Speaker), Denise Merkle (Invited Speaker), Aurélie Sinte (Member of Scientific Committee), Luk Van Mensel (Member of Scientific Committee), David Vrydaghs (Member of Scientific Committee) & Jeroen Darquennes (Member of Scientific Committee)

  22 Oct 2018

  Activity: Participating in or organising an event types › Participation in conference

• Publishing in Translation Studies

  Dirk Delabastita (Member of Organizing Committee)

  7 Sep 2018 → 8 Sep 2018

  Activity: Participating in or organising an event types › Participation in conference

• Point de vue et multimodalité. Deuxième conférence de l'Institut NaLTT par Darren Saunders et Anne-Marie Parisot (UQAM) et Paul Sambre (KU Leuven)

  Darren Saunders (Keynote Speaker), Anne-Marie Parisot (Keynote Speaker), Paul Sambre (Keynote Speaker), Dirk Delabastita (Invited Speaker), Laurence Meurant (Invited Speaker), Lieven Vandelanotte (Invited Speaker), Jeroen Darquennes (Member of Scientific Committee), Maud Gonne (Member of Scientific Committee), Aurélie Sinte (Member of Scientific Committee), Luk Van Mensel (Member of Scientific Committee) & David Vrydaghs (Member of Scientific Committee)

  25 Apr 2018

  Activity: Participating in or organising an event types › Participation in conference

• 9th Annual BAAHE Conference: World / Text / Context

  Nathalie Borrelli (Participant), Dirk Delabastita (Participant), Simon Labate (Participant), Wout Van Praet (Participant) & Lieven Vandelanotte (Participant)

  2 Dec 2016

  Activity: Participating in or organising an event types › Participation in conference

• The Dynamics of Wordplay - Interdisciplinary Perspectives

  Dirk Delabastita (Invited Speaker)

  29 Sep 2016

  Activity: Participating in or organising an event types › Participation in conference

• 2016 World Shakespeare Congress

  Dirk Delabastita (Chairman)

  2 Aug 2016

  Activity: Participating in or organising an event types › Participation in conference

• 8th Annual BAAHE Conference: Adaptation

  Nathalie Borrelli (Participant), Dirk Delabastita (Participant), Simon Labate (Participant), Noémie Nelis (Participant), Wout Van Praet (Participant) & Lieven Vandelanotte (Participant)

  4 Dec 2015

  Activity: Participating in or organising an event types › Participation in conference

• Translation in Exile

  Dirk Delabastita (Member of Scientific Committee)

  9 Dec 2015 → 11 Dec 2015

  Activity: Participating in or organising an event types › Participation in conference

• Translating and interpreting at a crossroads

  Dirk Delabastita (Invited Speaker)

  19 Nov 2015 → 20 Nov 2015

  Activity: Participating in or organising an event types › Participation in conference

• TRANSLAuThORS

  Dirk Delabastita (Member of Scientific Committee)

  10 Sep 2015 → 11 Sep 2015

  Activity: Participating in or organising an event types › Participation in conference

• Impliciter, expliciter - le traducteur comme équilibriste interculturel

  Dirk Delabastita (Member of Scientific Committee)

  2 May 2013 → 4 May 2013

  Activity: Participating in or organising an event types › Participation in conference

• "Shakespeare's Tongue". Congrès 2013 de la Société Française Shakespeare

  Dirk Delabastita (Member of Scientific Committee)

  21 Mar 2013 → 23 Mar 2013

  Activity: Participating in or organising an event types › Participation in conference

• The Voices of Suspense and their Translation in Thrillers

  Dirk Delabastita (Keynote Speaker)

  18 Oct 2012 → 19 Oct 2012

  Activity: Participating in or organising an event types › Participation in conference

• Narration and Translation

  Dirk Delabastita (Speaker)

  17 Sep 2012

  Activity: Participating in or organising an event types › Participation in conference

• The translation and reception of multilingual films

  Dirk Delabastita (Member of Scientific Committee)

  15 Jun 2012 → 16 Jun 2012

  Activity: Participating in or organising an event types › Participation in conference

• Shakespeare en de vertaalwetenschap (conference Master Literair Vertalen)

  Dirk Delabastita (Speaker)

  15 Mar 2012

  Activity: Participating in or organising an event types › Participation in conference

• BAAHE international conference

  Dirk Delabastita (Participant)

  1 Dec 2011 → 3 Dec 2011

  Activity: Participating in or organising an event types › Participation in conference

• Translation and National Images (Antwerp/Amsterdam 16/17/18 November 2011)

  Dirk Delabastita (Participant)

  16 Nov 2011 → 19 Nov 2011

  Activity: Participating in or organising an event types › Participation in conference

• Renaissance Shakespeare: Shakespeare Renaissances. 9th World Shakespeare Congress

  Dirk Delabastita (Speaker)

  17 Jul 2011 → 22 Jul 2011

  Activity: Participating in or organising an event types › Participation in conference

• Research Models in Translation Studies II

  Dirk Delabastita (Keynote Speaker)

  29 Apr 2011 → 2 May 2011

  Activity: Participating in or organising an event types › Participation in conference

• Les enjeux politiques de la traduction de Shakespeare au XXe siecle

  Dirk Delabastita (Speaker)

  9 Apr 2011

  Activity: Participating in or organising an event types › Participation in conference

• Tracks and Treks in Translation Studies (sixth EST conference)

  Dirk Delabastita (Member of Scientific Committee)

  23 Sep 2010 → 25 Sep 2010

  Activity: Participating in or organising an event types › Participation in conference

• Colloque International: Traduire la Diversite (domaines litteraire, juridique et des sciences de la vie)(membre du comite scientique)

  Dirk Delabastita (Member of Scientific Committee)

  6 May 2010 → 8 May 2010

  Activity: Participating in or organising an event types › Participation in conference

• Edwin Gentzler's "Translation and Identity in the Americas": The Invention of Tradition?

  Dirk Delabastita (Speaker)

  2 Dec 2009

  Activity: Participating in or organising an event types › Participation in conference

• Annual BAAHE Conference Translation as Metaphor and Practice

  Dirk Delabastita (Participant)

  5 Dec 2009

  Activity: Participating in or organising an event types › Participation in conference

• 8th European Shakespeare Research Association Conference

  Dirk Delabastita (Speaker)

  19 Nov 2009 → 22 Nov 2009

  Activity: Participating in or organising an event types › Participation in conference

• Status, Origin, Features: Towards a Flexible Model of Translation

  Dirk Delabastita (Keynote Speaker)

  22 Oct 2009

  Activity: Participating in or organising an event types › Participation in conference

• The Known Unknowns of Translation Studies

  Dirk Delabastita (Participant)

  28 Aug 2009 → 30 Aug 2009

  Activity: Participating in or organising an event types › Participation in conference

• Old Margins and New Centres. The legacy of European literatures in a globalized age

  Dirk Delabastita (Member of Scientific Committee)

  26 Aug 2009 → 28 Aug 2009

  Activity: Participating in or organising an event types › Participation in conference

• BAAHE Annual Conference "From theory to application (and back again)"

  Dirk Delabastita (Organiser)

  22 Nov 2008

  Activity: Participating in or organising an event types › Participation in conference

• The Herculean Labour of Translation. Translators, Fiction Writers and the Teaching of Translation

  Dirk Delabastita (Speaker)

  14 Nov 2008

  Activity: Participating in or organising an event types › Participation in conference

• Traduire: un metier d'avenir

  Dirk Delabastita (Member of Scientific Committee)

  14 Oct 2008 → 15 Oct 2008

  Activity: Participating in or organising an event types › Participation in conference

• XIII Susanne Hübner Seminar. Translation and cultural identity

  Dirk Delabastita (Member of Scientific Committee)

  6 Oct 2008

  Activity: Participating in or organising an event types › Participation in conference

• Shakespeare and War

  Dirk Delabastita (Participant)

  27 Sep 2008

  Activity: Participating in or organising an event types › Participation in conference

• Close Encounters with the text of Shakespeare. International Shakespeare Conference

  Dirk Delabastita (Participant)

  4 Aug 2008 → 8 Aug 2008

  Activity: Participating in or organising an event types › Participation in conference

• 5th EST Congress

  Dirk Delabastita (Member of Scientific Committee)

  3 Sep 2007 → 5 Sep 2007

  Activity: Participating in or organising an event types › Participation in conference

• La traduction, et apres? Ethique et professions

  Dirk Delabastita (Member of Scientific Committee)

  26 Apr 2007 → 28 Apr 2007

  Activity: Participating in or organising an event types › Participation in conference

• Shakespeare and European Politics

  Dirk Delabastita (Organiser)

  4 Dec 2003 → 7 Dec 2003

  Activity: Participating in or organising an event types › Participation in conference

• Choice and Difference in Translation

  Dirk Delabastita (Member of Scientific Committee)

  3 Sep 2003 → 7 Sep 2003

  Activity: Participating in or organising an event types › Participation in conference

• First European workshop on Humour Studies

  Dirk Delabastita (Speaker)

  22 May 2003 → 25 May 2003

  Activity: Participating in or organising an event types › Participation in conference

• Shakespeare van Wieg tot Wetenschap

  Dirk Delabastita (Contributor)

  18 Jan 2003

  Activity: Participating in or organising an event types › Participation in conference

• Des bons dictionnaires! Penser/classer

  Dirk Delabastita (Speaker)

  26 Oct 2002

  Activity: Participating in or organising an event types › Participation in conference

• Tyndale's Testament

  Dirk Delabastita (Member of Scientific Committee)

  30 Aug 2002 → 3 Sep 2002

  Activity: Participating in or organising an event types › Participation in conference

• International Shakespeare Conference

  Dirk Delabastita (Speaker)

  18 Aug 2002 → 23 Aug 2002

  Activity: Participating in or organising an event types › Participation in conference

• Translation Studies for the 21st Century: trends and perspectives

  Dirk Delabastita (Keynote Speaker)

  17 May 2002

  Activity: Participating in or organising an event types › Participation in conference

• Reconfigurations. Litteratures canadiennes et identites post-coloniales

  Dirk Delabastita (Member of Scientific Committee)

  28 Nov 2001 → 30 Nov 2001

  Activity: Participating in or organising an event types › Participation in conference

• Visies op Vertalen

  Dirk Delabastita (Speaker)

  20 Jun 2001 → 21 Jun 2001

  Activity: Participating in or organising an event types › Participation in conference

• Welk Nieuw Profiel voor de Studie Nederlands?

  Dirk Delabastita (Speaker)

  20 Oct 2000

  Activity: Participating in or organising an event types › Participation in conference

• Literature and Society. The function of literary sociology in Comparative Literature

  Dirk Delabastita (Member of Scientific Committee)

  7 Apr 2000

  Activity: Participating in or organising an event types › Participation in conference

• Four Centuries of Shakespeare in Europe

  Dirk Delabastita (Speaker)

  18 Nov 1999 → 20 Nov 1999

  Activity: Participating in or organising an event types › Participation in conference