Clara Lombart — the Research Portal - University of Namur

Research activity per year

If you made any changes in Pure these will be visible here soon.

Diplomas

1 Finished
1 Active

Bilingualism, sign language and prosody: a comparative study of contrastive focus marking by bimodal bilinguals (French-LSFB) and by native speakers and signers
Lombart, C. & Meurant, L.
1/10/22 → 30/09/24
Project: Research
Bilinguisme et langue des signes : étude comparative du marquage du focus contrastif par des bilingues bimodaux (français-LSFB) et par des locuteurs et signeurs unilingues
Lombart, C., Meurant, L. & Harmegnies, B.
1/10/20 → 30/09/22
Project: PHD

4 Poster
1 Conference contribution

Corrections in Interpreted and Non-Interpreted Discourse by Bimodal Bilinguals
Lombart, C. & GABARRO-LOPEZ, S., 14 Jul 2022.
Research output: Contribution to conference › Poster › peer-review
The interplay between information structure and gesture: How is contrast encoded in French?
Lombart, C., 14 Jul 2022.
Research output: Contribution to conference › Poster › peer-review
Au croisement des ressources orales, gestuelles et signées: Comparaison de la prosodie du français et de la LSFB
Lombart, C., 2021, Papers of the LSFB. Vol. 15.
Research output: Contribution in Book/Catalog/Report/Conference proceeding › Conference contribution

Open Access
File

16 Downloads (Pure)
Exploring the interaction between co-speech gestures and speech prosody in the marking of contrastive focus in French: a pilot study
Lombart, C., 21 Jun 2021, (Unpublished).
Research output: Contribution to conference › Poster › peer-review
Quand le corps rythme et accentue: Contraster des des informations avec le corps et/ou la voix en français et en langue des signes de Belgique francophone (LSFB)
Lombart, C., 5 Oct 2021.
Research output: Contribution to conference › Poster

8 Oral presentation
4 Participation in workshop, seminar, course
1 Participation to a Symposium, a study Day
1 Public lecture/Debate

New tools on hand to compare signed and spoken languages: Building a directly comparable multimodal corpus of LSFB and French
Sebastien Vandenitte (Speaker), Alysson LEPEUT (Speaker), Clara Lombart (Speaker) & Laurence Meurant (Speaker)
14 Jul 2022
Activity: Talk or presentation types › Oral presentation
Comparable corpora of spoken and signed languages: Towards a pluri-semiotic perspective on language
Laurence Meurant (Speaker), Alysson LEPEUT (Speaker), Clara Lombart (Speaker) & Sebastien Vandenitte (Speaker)
30 Jun 2022
Activity: Talk or presentation types › Oral presentation
Focus et contraste main dans la main en français et en LSFB
Clara Lombart (Speaker)
3 May 2022
Activity: Talk or presentation types › Oral presentation
Comparer les langues vocales et les langues des signes
Clara Lombart (Speaker)
23 May 2022
Activity: Talk or presentation types › Oral presentation
Séminaire sur les langues des signes et cultures sourdes
Clara Lombart (Organiser), Sébastien Vandenitte (Organiser) & Alice Heylens (Organiser)
29 Apr 2022
Activity: Participating in or organising an event types › Participation in workshop, seminar, course