Projects per year
Personal profile
Diplomas
Introduction
Areas of expertise
Awards
Diplomas
Introduction
Areas of expertise
Awards
Education/Academic qualification
Doctor of Letters, Le temps en langue des signes
1 Sept 2007 → 13 Nov 2013
Award Date: 13 Nov 2013
Fingerprint
- 1 Similar Profiles
-
-
Lifelong training "Sign language" - Reflexion group on Belgian-French Sign Language (LSFB) in relation with teaching in Sign Language (Ecole et Surdité, Namur)
Meurant, L., Sinte, A., NOTARRIGO, I., PALIGOT, A., GABARRO-LOPEZ, S., SANCHEZ, S., RAES, G., DE CLERCK, C., Ghesquière, M., Sonnemans, B. & GHESQUIERE, M.
1/09/04 → …
Project: Research
-
-
Conception of a specialization training for teachers in bilingual programmes (Sign Language - French) for deaf children (2nd stage)
Meurant, L., Sinte, A. & ZEGERS DE BEYL, M.
2/04/10 → 28/02/11
Project: Research
File -
Conception of a specialization training for teachers in bilingual programmes (Sign Language - French) for deaf children
Meurant, L., Sinte, A. & ZEGERS DE BEYL, M.
5/02/09 → 31/12/09
Project: Research
-
A multimodal approach to reformulation Contrastive study of French and French Belgian Sign Language through the productions of speakers, signers and interpreters
Meurant, L., Sinte, A. & GABARRO-LOPEZ, S., 23 Aug 2022, In: Languages in Contrast : International Journal of Contrastive Linguistics. 22, 2, p. 322-360 39 p.Research output: Contribution to journal › Article › peer-review
Open AccessFile31 Downloads (Pure) -
Les reformulations multimodales: voix, gestes et supports visuels
Sinte, A., 2018, Actes du XXVII congrès de l'AFUE: La recherche en études françaises : un éventail de possibilités . 14 p.Research output: Contribution in Book/Catalog/Report/Conference proceeding › Conference contribution
Open AccessFile47 Downloads (Pure) -
Répéter, redire, reformuler : analyse plurisémiotique de conférences TEDx
Sinte, A., 2018, SHS Web of Conferences: 6e Congrès Mondial de Linguistique Française . Vol. 46. 17 p.Research output: Contribution in Book/Catalog/Report/Conference proceeding › Conference contribution
Open AccessFile132 Downloads (Pure) -
Sign language and aging: The French Belgian Sign Language Corpus Data
Meurant, L., Sinte, A. & Bernagou, É., 6 Mar 2017, (Unpublished).Research output: Contribution to conference › Other › peer-review
File13 Downloads (Pure) -
La reformulation en langue des signes de belgique francophone (LSFB): Analyse dans un corpus de trois types de discours : Narration, explication et conversation
Meurant, L. & Sinte, A., 1 Mar 2016, In: Information Grammaticale. 149, p. 32-44 13 p.Translated title of the contribution :The reformulation of French Belgian Sign Language (FBSL): Analysis in a corpus of three types of speech. Narration, explanation and conversation Research output: Contribution to journal › Article › peer-review
Open AccessFile22 Downloads (Pure)
Datasets
-
LSFB Annotations - Phase 1
Meurant, L. (Creator), Bernagou, É. (Creator), Fonze, S. (Contributor), SANCHEZ, S. (Contributor), Raes, G. (Contributor), De Clerck, C. (Contributor) & Sinte, A. (Supervisor), University of Namur, 2015
Dataset
-
Lex-LSFB
Meurant, L. (Creator), Bernagou, É. (Creator), SANCHEZ, S. (Contributor), De Clerck, C. (Contributor), Raes, G. (Contributor), Fonze, S. (Contributor), NOTARRIGO, I. (Contributor), GABARRO-LOPEZ, S. (Contributor), PALIGOT, A. (Contributor) & Sinte, A. (Supervisor), University of Namur, 2015
Dataset
Activities
-
Cycle de conférences 2019 NaLTT: Mines de paroles. Duo-conférence. Pourquoi tant d'Italiens en Belgique? Un court panorama historique (Anne Morelli, ULB)Flamano ou kapotte Vlaams? Le patrimoine (méta-)linguistique des mineurs italiens en Flandre (Stefania Marzo, KU Leuven)
Anne Morelli (Keynote Speaker), Stefania Marzo (Keynote Speaker), Jeroen Darquennes (Organiser), Laurence Mettewie (Organiser), Anna Constantinidis (Organiser), Maud Gonne (Member of Scientific Committee), Aurélie Sinte (Member of Scientific Committee), Denis Saint-Amand (Member of Scientific Committee), Luk Van Mensel (Organiser) & David Vrydaghs (Member of Scientific Committee)
2 Dec 2019Activity: Participating in or organising an event types › Participation in conference
-
Variété de genres et invariants de reformulation en langue vocale et en langue signée
Laurence Meurant (Speaker) & Aurélie Sinte (Speaker)
18 Jun 2019Activity: Talk or presentation types › Oral presentation
-
Cycle de conférences 2019 Naltt: (Non-)communication lors de consultations multilingues aux urgences.
Luk Van Mensel (Organiser), Antoon Cox (Keynote Speaker), Hélène Givron (Invited Speaker), Sophie Collonval (Invited Speaker), Jeroen Darquennes (Member of Scientific Committee), Maud Gonne (Member of Scientific Committee), Laurence Meurant (Member of Scientific Committee), Aurélie Sinte (Member of Scientific Committee) & David Vrydaghs (Member of Scientific Committee)
29 Apr 2019Activity: Participating in or organising an event types › Participation in conference
-
Lettres et Big Data. Le réseau dans tous ses états. Double conférence de l'Institut NaLTT par Diana Roig Sanz (UOC) et Erika Thomalla (HU Berlin)
Maud Gonne (Organiser), Valérie Leyh (Organiser), Diana Roig Sanz (Keynote Speaker), Erika Thomalla (Keynote Speaker), Jéromine François (Invited Speaker), Jeroen Darquennes (Member of Scientific Committee), Aurélie Sinte (Member of Scientific Committee), Luk Van Mensel (Member of Scientific Committee) & David Vrydaghs (Member of Scientific Committee)
14 Mar 2019Activity: Participating in or organising an event types › Participation in conference
-
Rhétorique des discours politiques par Christ'l De Landtsheer et François Provenzano. Cycle de conférences NaLTT 2018 (4/4)
David Vrydaghs (Organiser), Laurence Mettewie (Organiser), François Provenzano (Invited Speaker), Christ'l De Landtsheer (Invited Speaker), Maud Gonne (Member of Scientific Committee), Aurélie Sinte (Member of Scientific Committee), Luk Van Mensel (Member of Scientific Committee) & Jeroen Darquennes (Member of Scientific Committee)
22 Nov 2018Activity: Participating in or organising an event types › Participation in conference
Thesis
-
Valeurs aspectuelles et temporelles en langue des signe de Belgique Francophone (LSFB): Marqueurs spécifiques et variations en discours
Author: Sinte, A., 13 Nov 2013Supervisor: Giot, J. (Supervisor), Meurant, L. (Jury), Palumbo, G. (President), Parisot, A. (External person) (Jury), Sallandre, M. (External person) (Jury) & Vermeerbergen, M. (External person) (Jury)
Student thesis: Doc types › Doctor of Languages, Letters and Translation