German Department (german and general linguistics, german and comparative literature)

Research output

Research output per year 1971 1998 1999 2000 2001 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2011 2013 2014 2015 2018 2019 2025

• 416 Citations
• 11 h-index
• 92 Article
• 66 Chapter
• 55 Chapter (peer-reviewed)
• 51 Other contribution
• 209 More
  • 34 Book
  • 34 Literature review
  • 31 Conference contribution
  • 21 Journal
  • 20 Book/Film/Article review
  • 12 Scholarly edition
  • 11 Master's Thesis
  • 10 Entry for encyclopedia/dictionary
  • 9 Foreword/postscript
  • 8 Digital or Visual Products
  • 6 Working paper
  • 5 Commissioned report
  • 3 Special issue
  • 1 Other report
  • 1 Paper
  • 1 Comment/debate
  • 1 Review article
  • 1 Featured article

Research output per year

Research output per year

Search results

• 1998

  Die Suche nach der Seele der Wörter

  Peters, M., 1998, (Unpublished)

  Research output: Other contribution

• Erinnerte Kindheit im Gedicht 'Großmutters Stube'. Zu Gertrud Kolmars Romantik- und Symbolismusrezeption

  Berger, G., 1998, Lyrische Bildnisse. Beiträge zu Dichtung und Biographie von Gertrud Kolmar. Chrssoula, K. (ed.). Bielefeld, Allemagne: Aisthesis-Verlag, p. 29-54 26 p.

  Research output: Contribution in Book/Catalog/Report/Conference proceeding › Chapter

• Johann Wolfgang von Goethe : Divan-Jahre 1814-1819

  Translated title of the contribution: Johann Wolfgang von Goethe: The Divan Years 1814-1819Richter, K. (Editor), Michel, C. (Editor) & Bosse, A., 1998, Johann Wolfgang von Goethe : Sämtliche Werke nach Epochen seines Schaffens: Münchner Ausgabe. Richter, K. (ed.). Munich: Hanser, Vol. 11.1.1 et 11.1.2. 1620 p.

  Research output: Contribution in Book/Catalog/Report/Conference proceeding › Chapter

• Langner: Sophie von La Roche - die empfindsame Realistin. - Loster-Schneider: Sophie La Roche. Paradoxien weiblichen Schreibens im 18. Jahrhundert

  Translated title of the contribution: Langner: Sophie de La roche - the sensualist realist. - Loster-Schneider: Sophie La Roche. Paradoxes of Woman Writing in the 18th CenturyBosse, A., 1998, In: ARBITRIUM. 1997/3, p. 327-331 5 p.

  Research output: Contribution to journal › Literature review › peer-review

• Le langage comme outil de conscientisation: Contre la culture du silence

  Peters, M., 1998, In: Journal de l'alpha. février, mars, p. 8-13 6 p.

  Research output: Contribution to journal › Article

• Le viol du discours des femmes

  Peters, M., 1998, (Unpublished) Citoyenneté féminine. Du droit à la pratique. Monique, D. (ed.). Bruxelles: Femmes et Sociéte

  Research output: Contribution in Book/Catalog/Report/Conference proceeding › Chapter

• Magische Präsenz - Zur Funktion von Schrift und Ornament in Goethes 'West-östlichem Divan'

  Translated title of the contribution: Magical Presence - The Function of Writing and Ornament in Goethe's 'West-Eastern Divan'Bosse, A., 1998, In: ARCADIA. 33, 2, p. 314-336 23 p.

  Research output: Contribution to journal › Article › peer-review

• Marlen Haushofer 1920-1970. "Vivre perpétuellement dans plusieurs mondes séparés par des gouffres" (FUNDP): Catalogue bilingue

  Translated title of the contribution: "Being Eternally in Several Worlds Separated by AbyssesBosse, A. & Schmidjell, C., 1998, Namur: Facultés Universitaires Notre-Dame de la Paix . 120 p.

  Research output: Book/Report/Journal › Book

• Oralité et alphabétisation

  Peters, M., 1998, In: Alphabétisation et développement ici et là-bas. p. 11-16 6 p.

  Research output: Contribution to journal › Article

• Orientalismus im Frühwerk Ludwig Tiecks

  Translated title of the contribution: Orientalism in the Work of Young Ludwig TieckBosse, A., 1998, Ludwig Tieck. Literaturprogramm und Lebensinszenierung im Kontext seiner Zeit.. Walter, S. (ed.). Tübingen: Niemeyer, p. 43-62 20 p.

  Research output: Contribution in Book/Catalog/Report/Conference proceeding › Conference contribution

• Peter Handke - Pays créé de mots et Colloque international Marlen Haushofer (FUNDP)

  Translated title of the contribution: Peter Handke - Space Created by Words, and International Conference about Marlen HaushoferWattecamps, P. & Bosse, A., 1998

  Research output: Non-textual form › Digital or Visual Products

• Undine - Eine weibliche Psyche zwischen Mensch und Natur: Mémoire de licence présenté à l'UCl sous la direction du Professeur E. Leonardy

  Gallez, F., 1998

  Research output: External Thesis › Master's Thesis

• Von Emotion zu Reflexion. Goethes 'Chinesisch-deutsche Jahres- und Tageszeiten'

  Translated title of the contribution: From Emotion to Reflection. Goethe's 'Chinese-German Daytimes and Seasons'Bosse, A., 1998, Goethe: Gedichte. Interpretationen. Bernd, W. (ed.). Stuttgart: Reclam, p. 255-280 26 p.

  Research output: Contribution in Book/Catalog/Report/Conference proceeding › Chapter

• 1997

  Alphabétisation et oralité

  Peters, M., 1997, Alphabétisation et développement ici et là-bas. Actes du forum Alpha 5000. Claire, C. (ed.). Namur: Alpha 5000, p. 11-17 7 p.

  Research output: Contribution in Book/Catalog/Report/Conference proceeding › Chapter

• Der Wein in Goethes 'West-östlichem Divan'

  Translated title of the contribution: Wine in Goethe's 'West-eastern Divan'Bosse, A., 1997, Nikolaus-Cusanus-Weinkultur-Förderpreis: Preisschriften 1991-1993. Bernkastel-Kues, p. 35-76 32 p.

  Research output: Contribution in Book/Catalog/Report/Conference proceeding › Chapter

• Kontaktlinguistische Aspekte der Rechtssprache in der Deutschsprachigen Gemeinschaft Belgiens

  Peters, M., 1997, Neue Forschungsarbeiten zur Kontaktlinguistik. Peter, M. & Weber, /. (eds.). Bonn, Allemagne: Dümmler, p. 406-417 12 p.

  Research output: Contribution in Book/Catalog/Report/Conference proceeding › Chapter

• 1996

  Derb und tüchtig

  Bosse, A., 1996, Goethe-Handbuch: Band 1: Gedichte. Regine, O. & Witte, /. (eds.). Stuttgart, Weimar: Metzler, Vol. 1. p. 374-375 2 p.

  Research output: Contribution in Book/Catalog/Report/Conference proceeding › Chapter

• Elisabeth Roters-Ullrich/Ursula Theissen (Hg.): Schriftstellerinnen im Gespräch: Eine Dokumentation

  Translated title of the contribution: Elisabeth Roters-Ullrich/Ursula Theissen (ed.): Meetings with Women WritersBosse, A., 1996, In: GERMANISTIK. 1996/2, p. 586

  Research output: Contribution to journal › Literature review › peer-review

• Ja, in der Schenke hab' ich auch gesessen ...

  Bosse, A., 1996, Goethe-Handbuch: Band 1: Gedichte. Regine, O. & Witte, /. (eds.). Stuttgart, Weimar: Metzler, Vol. 1. p. 376-377 2 p.

  Research output: Contribution in Book/Catalog/Report/Conference proceeding › Chapter

• Kuadibisha mwana mke ni kuadibisha rahiya. Ein Bildungs- und Forschungsprojekt in den Ländern der Grossen Seen

  Peters, M., 1996, In: Zeitschrift für befreiende Pädagogik. 11/12, p. 52-64 13 p.

  Research output: Contribution to journal › Article

• Landeskunde und nationale Betrachtungsweise

  Peters, M., 1996, Deutsch in und für Asien. Huang, G. (ed.). Beijing: International Culture Publishing Corporation, p. 499-507 9 p.

  Research output: Contribution in Book/Catalog/Report/Conference proceeding › Chapter

• Maggie Humm: A Reader's Guide to Contemporary Feminist Literary Criticism

  Translated title of the contribution: Maggei Humm: A Reader's Guide to Contemporary Feminist Literary CriticismBosse, A., 1996, In: GERMANISTIK. 1996/2

  Research output: Contribution to journal › Literature review › peer-review

• Noten und Abhandlungen zu besserem Verständniss des West-östlichen Divans

  Translated title of the contribution: Notes and Essays for the Better Understanding of the West-eastern DivanBosse, A., 1996, Goethe-Handbuch: Band 1: Gedichte. Regine, O. & Witte, /. (eds.). Stuttgart, Weimar: Metzler, Vol. 1. p. 323-334 12 p.

  Research output: Contribution in Book/Catalog/Report/Conference proceeding › Chapter

• Ost und West im Fadenkreuz des Erzählens: Selim oder die Gabe der Rede

  Translated title of the contribution: East and West Crossed in Narration: Selim or the gift to talkBosse, A., 1996, Sten Nadolny. Wolgang, B. (ed.). Eggingen: Edition Isele, Vol. 6. p. 192-219 28 p.

  Research output: Contribution in Book/Catalog/Report/Conference proceeding › Chapter

• Qu'aurai-je à transmettre de mon coeur? Ryôkan et Dominique Pire

  Peters, M., 1996, In: Ryokan. 29, p. 40-45 6 p.

  Research output: Contribution to journal › Article

• Susanne Lummerding: "Weibliche" Ästhetik? Möglichkeiten und Grenzen einer Subversion der Codes

  Translated title of the contribution: Susanne Lummerding: "Feminine" Aesthetics? Perspectives and Limits of a Subversion of CodesBosse, A., 1996, In: GERMANISTIK. 1996/2, p. 457-458 2 p.

  Research output: Contribution to journal › Literature review › peer-review

• Vermächtniss alt persischen Glaubens

  Bosse, A., 1996, Goethe-Handbuch: Band 1: Gedichte. Stuttgart, Weimar: Metzler, Vol. 1. p. 430-435 6 p.

  Research output: Contribution in Book/Catalog/Report/Conference proceeding › Chapter

• Zwischen Vereinnahmung und Marginalisierung des 'Fremden': Zur sogenannten Migrantenliteratur in Deutschland

  Translated title of the contribution: Between Appropriation and Marginalization of the 'other': On the So-called Migrant Literature in GermanyBosse, A., 1996, Fremdverstehen in Sprache, Literatur und Medien. Hess-Lüttich, E., Siegrist, C. & Würffel, S. (eds.). Frankfurt/M.: Peter Lang Verlag, Vol. 4. p. 239-261 23 p.

  Research output: Contribution in Book/Catalog/Report/Conference proceeding › Conference contribution

• 1995

  Barbara Stemmrich-Köhler: Zur Funktion der orientalischen Poesie bei Goethe, Herder, Hegel

  Translated title of the contribution: Barbara Stemmrich-Kölhler: Function of Oriental Poetry in Goethe, Herder, HegelBosse, A., 1995, In: GERMANISTIK. 1995/1, p. 179-180 2 p.

  Research output: Contribution to journal › Literature review › peer-review

• Conrad Gessner

  Peters, M., 1995, Patrimoine littéraire européen. Etablissement des genres et retour du tragique 1515-1616?. Jean-Claude, P. (ed.). Bruxelles: De Boek, Vol. 7. p. 413-418 6 p.

  Research output: Contribution in Book/Catalog/Report/Conference proceeding › Chapter

• Florian Krobb: Die schöne Jüdin. Jüdische Frauengestalten in der deutschsprachigen Erzählliteratur vom 17. Jahrhundert bis zum Ersten Weltkrieg

  Translated title of the contribution: Florian Krobb: The Beautiful Jew. Jewish Women Personages in German-speaking Prose from the 17th century to the Great WarBosse, A., 1995, In: JAHRBUCH DER RAABE-GESELLSCHAFT. 1995, p. 189-195 7 p.

  Research output: Contribution to journal › Literature review › peer-review

• Lena Lindhoff: Einführung in die feministische Literaturtheorie

  Translated title of the contribution: Lena Lindhoff: Introduction in Feminist Literary TheoryBosse, A., 1995, In: GERMANISTIK. 1995/3, p. 779-780 2 p.

  Research output: Contribution to journal › Literature review › peer-review

• L'enseignement du français: quelle histoire! Le cours de langue maternelle au niveau secondaire en Belgique francophone de 1945 à 1990

  Dieu, A.-M., Druart, G., Renard, E., Druet, P.-P. (Editor), Legros, G. (Editor), Nizet, J. (Editor) & Peters, M. (Editor), 1995, Bruxelles: Van In. 291 p.

  Research output: Book/Report/Journal › Book

• Zwischen Kollaboration und Widerstand. Die Haltung der belgischen Katholiken gegenüber dem Faschismus

  Peters, M., 1995, Der Widerstand von Christen und Kirchen in Europa gegen Hitlerfaschismus und Krieg. Hubertus, G. (ed.). Berlin: ÖFEK, p. 67-82 16 p.

  Research output: Contribution in Book/Catalog/Report/Conference proceeding › Chapter

• 1994

  Drei verschollene Reinschriften zum "Wiesbadener Register": Exemplarische Einblicke in Goethes Arbeit am 'West-östlichen Divan'

  Translated title of the contribution: Three rediscovered manuscripts of the "Registry of Wiesbaden": Aspects of Goethe's Work on the 'West-eastern Divan'Bosse, A., 1994, In: JAHRBUCH DES FREIEN DEUTSCHEN HOCHSTIFTS. 1994, p. 44-81 38 p.

  Research output: Contribution to journal › Article › peer-review

• Johann Wolfgang von Goethe : West-östlicher Divan

  Translated title of the contribution: Johann Wolfgang von Goethe: West-eastern DivanBirus, H. (Editor), Bohnenkamp-Renken, A. & Bosse, A., 1994, Johann Wolfgang von Goethe : Sämtliche Werke, Briefe, Tagebücher und Gespräche: Frankfurter Ausgabe. Apel, F. & Birus, H. (eds.). Francfort / M.: Deutscher Klassiker Verlag, Vol. 3.1 et 3.2. 2072 p.

  Research output: Contribution in Book/Catalog/Report/Conference proceeding › Chapter

• L'éducation humaniste dans la Suisse du 16ème siècle

  Peters, M., 1994, Actes du colloque du Puy-en-Velay, 13-16 septembre 1993, Le Puy-en Velay. Centre Culturel du Conseil Général de la Haute Loire, p. 37-51 15 p.

  Research output: Contribution in Book/Catalog/Report/Conference proceeding › Chapter

• 1993

  Alphabetisierung und Bewußtseinsbildung in den Ländern der Großen Seen (Burundi, Ruanda, Zaire/Kivu

  Peters, M., 1993, In: Freire-Brief "bewußt-päd". 60, p. 17-22 6 p.

  Research output: Contribution to journal › Article

• Die Verantwortung der Intellektuellen: Noam Chomsky in Brüssel

  Peters, M., 1993, In: Krautgarten. Forum für junge Literatur . 22, p. 64-65 2 p.

  Research output: Contribution to journal › Article

• Günter Debon: Goethes Begegnung mit Heidelberg

  Translated title of the contribution: Günter Debon: Goethe's Experiences at HeidelbergBosse, A., 1993, In: GERMANISTIK. 1, p. 234-235 2 p.

  Research output: Contribution to journal › Literature review › peer-review

• Marie-Claire Hoock-Demarle: Die Frauen der Goethezeit

  Translated title of the contribution: Marie-Claire Hoock-Demarle: Women in the Age of GoetheBosse, A., 1993, In: ARBITRIUM. 1993/3, p. 326-329 4 p.

  Research output: Contribution to journal › Literature review › peer-review

• Michael Cebulla: Wahrheit und Authentizität. Zur Entwicklung der Literaturtheorie Paul de Mans

  Translated title of the contribution: Michael Cebulla: Truth and Authenticity. Origins of Paul de Man's Literary TheoryBosse, A., 1993, In: GERMANISTIK. 1993/2, p. 577-578 2 p.

  Research output: Contribution to journal › Literature review › peer-review

• Walter Kayser: Zur Symbolisierung des Wassers bei Goethe

  Bosse, A., 1993, In: GERMANISTIK. 1993/1, p. 238-239 2 p.

  Research output: Contribution to journal › Literature review › peer-review

• 1992

  Die Europäische Arbeitsgruppe Bewusstseins-bildung: Fünfzehn Jahre Bildungsarbeit im Geiste Paulo Freires

  Peters, M., 1992, Eine Vision teilen. Klaus, F. (ed.). Bonn: Jugend-akademie Walberberg, p. 15-35 21 p.

  Research output: Contribution in Book/Catalog/Report/Conference proceeding › Chapter

• Werner Gotzmann: Literarische Erfahrung von Grossstadt (1922-1988): Bei Joyce, Dos Passos, Johnson, Malerba, Calvino, McInerney, Genzmer, Morshäuser

  Translated title of the contribution: Werner Gotzmann: Literary Experience of the Metropole: Joyce, Dos Passos, Johnson, Malerba, Calvino, McInerney, Genzmer, MorshäuserBosse, A., 1992, In: GERMANISTIK. 1992/2, p. 434-435 2 p.

  Research output: Contribution to journal › Literature review › peer-review

• 1991

  Gewaltsprache - Friedenssprache unter dem Aspekt sprachlicher Repräsentationen

  Peters, M., 1991, Betriegslinguistik und Linguistikbetrieb. Eberhard, K. (ed.). Tübingen: Niemeyer, p. 319-329 11 p.

  Research output: Contribution in Book/Catalog/Report/Conference proceeding › Chapter

• La littérature et la linguistique de la Communauté germanophone de Belgique sous l'aspect interculturel

  Peters, M., 1991, In: Letterature di Frontiera . 1, p. 89-100 12 p.

  Research output: Contribution to journal › Article

• Unterdrückung durch Sprache - Befreiung durch Sprache: Sprachliche Aspekte von Manipulation und Bewußtseinsbildung

  Peters, M., 1991, Befreiung und Menschlichkeit. Joachim, D. (ed.). München: AG Spak, p. 49-56 8 p.

  Research output: Contribution in Book/Catalog/Report/Conference proceeding › Chapter

• 1990

  Aras Ören

  Translated title of the contribution: Aras ÖrenBosse, A., 1990, Neues Handbuch der deutschen Gegenwartsliteratur seit 1945. Dietz-Rüdiger, M. (ed.). München: Nymphenburg, p. 482-483 2 p.

  Research output: Contribution in Book/Catalog/Report/Conference proceeding › Entry for encyclopedia/dictionary

• Bodo Kirchhoff

  Translated title of the contribution: Bodo KirchhoffBosse, A., 1990, Neues Handbuch der deutschen Gegenwartsliteratur seit 1945. Dietz-Rüdiger, M. (ed.). München: Nymphenburg, p. 363-365 3 p.

  Research output: Contribution in Book/Catalog/Report/Conference proceeding › Entry for encyclopedia/dictionary