Fingerprint The fingerprint is based on mining the text of the scientific documents related to the associated persons. Based on that an index of weighted terms is created, which defines the key subjects of research unit

Discourse Arts & Humanities
discourse Social Sciences
Thought Arts & Humanities
Subjectification Arts & Humanities
Clause Arts & Humanities
Indirect Speech Arts & Humanities
Distancing Arts & Humanities
Artifact Arts & Humanities

Network Recent external collaboration on country level. Dive into details by clicking on the dots.

Projects 1998 2020

Research Output 1971 2018

English Text Construction

Gilquin, G. (ed.) & Vandelanotte, L. (ed.) 2018 (In preparation) Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins.

Research output: Book/Report/JournalScholarly edition

One does not simply... dismiss Internet memes

Vandelanotte, L. 2018 (Accepted/In press) Babel - The Language Magazine, 22

Research output: Contribution to specialist publicationFeatured article

Activities 1998 2017

BAAHE Annual Conference 2017

Vandelanotte, L. (Member of Scientific Committee)
1 Dec 2017

Activity: Participating in or organising an eventParticipation in conference

Where Idioms Change: the French dubbed version of "Where Eagles Dare"

Labate, S. (Speaker)
30 Nov 2017

Activity: Talk or presentationOral presentation

Trafilm Conference

Labate, S. (Participant)
30 Nov 20171 Dec 2017

Activity: Participating in or organising an eventParticipation in conference

Prizes

Chaire Francqui à titre belge 2013-2014

Dirk Delabastita (Recipient), 2013

Prize: National/international honour

Student theses

A Polysystem Approach to British New Wave Film Adaptation, Screen Writing and Dialogue (thèse de doctorat KU Leuven)

Author: Remael, A., 2000

Supervisor: Delabastita, D. (Jury)

Student thesis: Doc typesDoctor of Languages and Literatures

Charlotte Brontë's Jane Eyre and its French translations. A comparative analysis (mémoire UCL)

Author: Gwénaëlle Wouters, [. V., 2003

Supervisor: Delabastita, D. (Co-Supervisor)

Student thesis: Master typesMaster

Difference/derivation: feminist translation under review (thèse de doctorat University of Witwatersrand)

Author: Wallmach, K., 1999

Supervisor: Delabastita, D. (Jury)

Student thesis: Doc typesDoctor of Languages and Literatures